Este artigo vai te ajudar a entender de vez a diferença entre substantivos contáveis e incontáveis em inglês, com exemplos práticos e dicas para não errar mais.
O que são substantivos contáveis em inglês
No inglês, os substantivos contáveis são aqueles que podemos contar e, portanto, têm plural. Você pode falar de um, dois, três itens, e a gente sente que a coisa tem uma unidade separada. Exemplos clássicos incluem book (livro), car (carro), appleideaa ou an no singular e com s no plural, e podem aparecer depois de números específicos sem parecer estranho.
Como identificar um substantivo contável
Uma dica rápida é tentar colocar um número na frente. Se soa natural dizer "um livro", "dois livros" ou "três carros", provavelmente é contável. Além disso, você pode usar many (muitos) em vez de much antes dele, como em many books (muitos livros).
O que são substantivos incontáveis em inglês
Os substantivos incontáveis, por sua vez, são aqueles que normalmente não separamos em unidades individuais. Não contamos um, dois, três "água" ou "amor". Em inglês, isso aparece com coisas como water (água), information (informação), advicefurnitures no dia a dia e não combinam diretamente com a ou an.
Dica para não errar com incontáveis
Quando for falar de quantidade, evite números diretos. Em vez de dizer "two informations", use pieces of informationsome information
Como usar 'a' ou 'an' com substantivos contáveis
Artigos definidos e indefinidos em inglês seguem regras claras para substantivos contáveis. Use a antes de palavras que começam com consoante sonante, como a caran antes de palavras que começam com vogal sonora ou com sons vocálicos, como an idea
E quando a gente duvida se é contável ou não
Algumas palavras podem mudar de sentido conforme são contáveis ou incontáveis. Por exemplo, haira hair
Quais são os erros mais comuns
Os erros acontecem na hora de colocar plural ou usar artigos. Confira os problemas mais frequentes que os alunos encontram.
Tentar plural de incontável
Dizer informations ou advices é um erro comum. A forma correta geralmente envolve usar uma expressão de quantidade, como pieces of advicepieces of information.
Usar 'a/an' com incontáveis no sentido geral
Frases como I need a waterShe has an happiness estão erradas. Correto: I need waterShe has happinessShe is happy
Confundir com palavras que são contáveis em inglês, mas incontáveis no português
No português, dizemos "fazer uma foto", mas em inglês a regra é take a photophotoprogresstwo progresses
Como praticar de forma rápida
Você pode transformar a gramática em treino diário. Pegue objetos da sua mesa e classifique: caneta, livro, computador e caderno são contáveis. Água da garrafa, ar dentro do cômodo e paciência são incontáveis. Escreva frases curtas em voz alta para fixar a estrutura.
Resumo rápido para não esquecer
- Contáveis: têm plural, usam a/an e números diretos (um carro, dois carros).
- Incontáveis: geralmente sem plural, usam some, much ou expressões de quantidade (alguma água, muito conselho).
- Dica final: quando duvivar, pergunte: “Posso contar isso como itens separados?” Se a resposta for sim, é contável; se não, provavelmente é incontável.
Perguntas frequentes
Pergunta: "Information" é contável ou incontável?
Em inglês, "information" é incontável. Use some informationpieces of information
Pergunta: Como posso usar "advice" na frase em inglês?
"Advice" é incontável; evite "an advice" ou "advices". Prefira give advicepieces of advice
Pergunta: E "luggage", é contável?
"Luggage" (bagagem) é incontável em inglês. Não se diz "one luggage", mas sim a piece of luggagesome luggage
Pergunta: Exexceções com substantivos que parecem incontáveis?
Sim, algumas substâncias como coffeetwo coffees, please
